EMC AVANZA EN GESTION DE CONTENIDOS
ESTRUCTURADOS Y SIN ESTRUCTURAR



Una nueva versión de EMC EmailXtender, nuevas soluciones y
softwares permiten a los clientes gestionar aplicaciones de datos
a lo largo de su ciclo de vida

EMC Corporation, líder en almacenamiento y gestión de
información, lanza una nueva versión de EMC EmailXtender, un
software centralizado de gestión de almacenamiento y
recuperación de datos que, basándose en políticas definidas por
el usuario, traslada de forma automática datos del servidor de
correo a un sistema de archivo, capturando e indexando todos
los correos entrantes y salientes.

Los clientes que emplean este software de EMC tienen un mayor
control de su información, ya que pueden establecer políticas que
permitan mover datos estructurados y no estructurados a varios
niveles de almacenamiento, a medida que su valor y
requerimientos de servicio varían. Este nuevo EMC EmailXtender,
unido a los recientes anuncios de nuevas capacidades en EMC
DatabaseXtender y la nueva EMC Express Solution para E-Mail,
permite a EMC avanzar en su estrategia de ayudar a los clientes
a reducir costes e implantar la gestión del ciclo de vida de la
información en sus aplicaciones más relevantes.

Los avances que se presentan incluyen soporte adicional en
gestión de Microsoft Exchange 2003, funcionalidad de búsqueda
mejorada, acceso más rápido a mensajes de correo electrónico
archivados y ampliación de la plataforma de soporte.

Como parte de la misma estrategia, EMC ha añadido soporte a
aplicaciones de PeopleSoft y a bases de datos de Oracle y
Sybase a su software DtabaseXtender. DatabaseXtender permite
a las organizaciones tener un mayor control de sus recursos de
información identificando y reubicando de forma automática datos
inactivos en bases de datos de almacenamiento secundario.
Además, EMC ha lanzado recientemente EMC Express Solution
para Correo Electrónico, una solución para ayudar a empresas
de tamaño mediano a reducir los costes e incrementar la
productividad de los entornos de correo electrónico Microsoft
Exchange Server.

EMC EmailXtender está disponible para IBM Lotus Notes y
Microsoft Exchange 2003. Facilita la gestión de distintas tareas
para una organización en entorno Microsoft Exchange 2003. Un
reto que al que las organizaciones se enfrentan es la gestión de
archivos personales tales como Exchange PST, que son difíciles
de gestionar a la vez que introducen riesgos en la organización.
EMC EmailXtender, mediante políticas definidas por los clientes,
automatiza la migración de archivos PST, recolocando de forma
automatizada, archivando y aplicando la política apropiada de
retención y destrucción, mientras preserva la visión de la
estructura del archivo PTS para el usuario final.

Mark Lewis, Executive Vice President de EMC Software, comenta,
"Aplicaciones de uso intensivo como el correo electrónico y las
bases de datos pueden crear serios desafíos para una
organización, como costes operativos y de almacenamiento más
elevados, dificultad en el acceso y gestión de datos y bajo
rendimiento de aplicaciones. Si las organizaciones pueden definir
políticas corporativas para esas aplicaciones y definir la
información que apenas se usa o está inactiva, pueden reducir la
complejidad y costes relacionados con el acceso y
almacenamiento de información, incrementando la eficiencia
operacional y la productividad. EMC proporciona el software
básico y las soluciones que permiten a las organizaciones
encauzar aplicaciones y datos en una estrategia de gestión del
ciclo de vida de la información”.

Otras características nuevas de EMC EmailXtender
incluyen:

Ampliación de la plataforma de soporte - Legato
EmailXtender fortalece su plataforma de gestión de IBM
Lotus Notes/Domino facilitando soporte hasta la versión
6.5.3. EMC continua ampliando su soporte a plataformas
de mensajería, incluyendo Microsoft Exchange, IBM Lotus
Notes/Domino, UNIX Sendmail, Bloomberg Mail y Instant
Messaging. Además, el producto ahora también corre
sobre las plataformas de sistemas operativos IBM AIX 5.2,
OS/400 V5R3 y Red Hat Enterprise Linux 3.0.

Aumento de accesibilidad – los usuarios pueden ahora
emplear EMC EmailXtender fuera de su propia localización
y acceder a correos electrónicos archivados a través de
Outlook Web Access (OWA) para Microsoft Exchange 2003.

Instalación y Setup – ahora las organizaciones cuentan con
un proceso sencillo de instalación y upgrade de EMC
EmailXtender.

Monitorización – se ha añadido un sistema de
monitorización para que los usuarios puedan evaluar de
manera sencilla la situación de sus entornos de correo
electrónico.


Tec
Spectrum