EMC News Release

EMC Aumenta por Cuarto Trimestre Consecutivo su
Liderazgo Como el Proveedor Nº 1 De Softwarede
Almacenamiento de Información en el Mundo

Hopkinton, Mass

EMC Corporation, el líder mundial en administración y
almacenamiento de información, incrementó en el tercer trimestre
de 2004 su liderazgo en software de almacenamiento de
información a nivel mundial, alcanzando un 31,8% de participación
en los ingresos, de acuerdo con un nuevo informe dado a conocer
hoy por IDC [a]. Comparando los resultados a nivel del presente
año con el año pasado, EMC aumentó su liderazgo en
participación en los ingresos por cuarto trimestre consecutivo con
respecto al proveedor de software de almacenamiento de
información más cercano en el ranking. EMC amplió la brecha a
más de 10 puntos porcentuales dado que las organizaciones
implementaron las herramientas de software de EMC para avanzar
en sus estrategias de administración del ciclo de vida de la
información (ILM, Information Lifecycle Management ).

Howard Elias, Executive Vice President de Corporate Marketing
and Office of Technology de EMC, señaló: "El último informe de
IDC es una indicación clara de que el compromiso de EMC hacia
soluciones integradas y software abierto está conduciendo a una
aceptación generalizada cada vez mayor por parte del mercado
respecto de los productos de EMC, en todos los segmentos. Las
herramientas de software de EMC están haciendo que la
administración del ciclo de vida de la información sea una realidad
para los clientes en todo el mundo, ayudándoles a alinear y
optimizar su información para ahorrar dinero, mitigar el riesgo y
devolver el valor al negocio".

Acerca de EMC

EMC Corporation (NYSE: EMC) es el líder mundial en productos,
servicios y soluciones para almacenamiento y administración de la
información que ayuda a las organizaciones a extraer el máximo
valor de su información, al menor costo posible y en cada etapa
del ciclo de vida de la información. Puede encontrar información
de los productos y servicios de EMC en
www.EMC.com .


Tec
Spectrum